去年的偶像活動回顧~AKB48 TEAM 8篇
1.TEAM8 エイトの日的戲院轉播。
去年八月八號,去大阪梅田CITY CINEMA看TEAM8 エイトの日,年初的活動TEAM8祭り,三条也有轉播,上次要考試沒去錯過了。不過這次雖然最近在大阪,但好像沒什麼事。所以就坐京版去了。拿到了太田的圓扇。
2.去了大野祭,看Team8的表演。
去年八月十四號,因為是放假期間。我繼續用青春18去坐JR,到了名古屋。回程的時候,去了福井的大野祭。在之前看到公布名單,又看看我的時間表,好像可以去耶!!其實前年有抽過一張907,所以這是第二次近距離看到907。
3.9/10 INTEX握手會。
9/10在INTEX有握手會。我第二次走到TEAM 8的地方,這次握了あかりんX2、杏華、栞栞。時間算得太緊錯過了907,很可惜~。所以907,只有前年握了一張。
又要到2月了~
不過今年不是生誕祭~
好想去イベント歐~~!!
結束。迎接全新的開始~
2017/09/30
一邊整理一邊回想這段時間的生活,有點感傷。因為自己並沒有得到自己的目標。
很多事都做得不是很好。不過主要還是自己要離開生活一年的公寓了,有好多好多的回憶。
拿著鑰匙上下跑,正等待著交回房間。
等著等著,就開始拍照了。
歐~要檢查了。
檢查完了~
這裡是北白川的一乘寺
掰掰了,我的家。
一年過得好快啊~
【歌詞】悲しい歌を聴きたくなった/AKB48
悲しい歌を聴きたくなった
悲しい歌を聴きたくなった
いろんなことがなぜか気になって
夜中まで眠れない
いろんなことがなぜか気になって
夜中まで眠れない
[中文歌詞]
突然想聽悲傷的歌
莫名在意起很多事
直到深夜都睡不著
悲しい歌を聴きたくなった
言われた嘘と本当のことを
何回も思い出した
突然想起悲傷的歌
你對我說的真與假
不斷地想起無數次
恋が終わってしまいそう
胸の片隅で
何かが壊れる音がした
感覺愛情就快結束了
心裡的角落
發出東西壞掉的聲音
できるなら 泣いて口ずさむ
この部屋で一人きり
溢れ出す涙 頬に流したまま
溜まっていたそのすべてが枯れるまで
強がっているより
そう きっとその方が
今の私 楽になれる
可以的話 我要哭著哼唱
在這個房間獨自一人
任泛出的眼淚 順著臉頰流下
直到積在心裡的一切乾枯為止
與其逞強
沒錯 這麼做一定
讓現在的我 更輕鬆
悲しい歌を聴きたくなった
心にもない別れの言葉
言ってから黙り込んだ
心にもない別れの言葉
言ってから黙り込んだ
突然想聽悲傷的歌
分手的話不曾存在心裡
說出口後便沈默不語
きっと 引き止められるって
信じていたのに
やさしく微笑むだけだった
你一定 會挽留我的
明明這麼相信
你卻只有溫柔地微微笑
できるなら 泣いて口ずさむ
星のないベランダで
ため息のような風に当たりながら
愛しさと後悔を忘れるまで
慰められるより
最悪に落ち込んで
次の朝に立ち直ろう
可以的話 我要哭著哼唱
在沒有星星的陽台
吹著彷彿嘆息的風
直到遺忘後悔與愛憐
與其有人來安慰
不如沮喪到谷底
但明天早上就要重新振作
1/27 NMB48 スゲジュール
00:15
00:55
16:00
22:00